“filter sidebar” is another name for Faceted search.